Dimanche 22 février : un attentat à l'explosif est perpétré au Caire, faisant 1 mort et 25 blessés.

Mardi 24 février : pour fêter la diffusion de l'Update, des journalistes d'investigation expliquent que les terroristes liés à l'incident étaient des habitués du FPS de Valve, et que leur geste visait à illustrer leur mécontentement quant au temps pris par le studio pour se pencher sur le cas du Demoman.

Si ça ne passe pas ainsi (genre si le mythomane king-size affirmant que l'update est en fait dédiée au Spy a raison), je veux bien manger une stress-ball en forme de grenade.